-
1 królewna
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > królewna
-
2 śpiący
adj( pogrążony we śnie) asleep, sleeping; ( senny) sleepy, drowsy* * *a.1. (= pogrążony we śnie) asleep, sleeping.2. (= senny) sleepy, drowsy; chyba jesteś śpiący? you are sleepy, aren't you?; czuję się śpiący I am l. feel sleepy; Śpiąca Królewna Sleeping Beauty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śpiący
-
3 królew|na
f princess, king’s daughter- traktować kogoś jak królewnę to treat sb like a princess■ Śpiąca Królewna Sleeping Beauty- śpiąca królewna przen. pejor. sleepyheadThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > królew|na
См. также в других словарях:
śpiąca królewna — {{/stl 13}}{{stl 7}} o dziewczynie lub młodej kobiecie powolnej, flegmatycznej, mało rozgarniętej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Śpiąca królewna! Nie zauważyła, że mleko wykipiało! {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
królewna — Śpiąca królewna «o kobiecie, młodej dziewczynie mało energicznej, powolnej, często nieobecnej myślami»: Czy nasza śpiąca królewna mogłaby na chwilę wyrwać się ze świata swoich marzeń i zapoznać nas ze swoimi spostrzeżeniami, uwagami i wrażeniami… … Słownik frazeologiczny
królewna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. królewnanie; lm D. królewnawien {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} córka króla {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} z niechęcią o kobiecie, dziewczynie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
królewna — ż IV, CMs. królewnanie; lm D. królewnawien «córka króla; dawniej też żona królewicza» ∆ Śpiąca królewna «postać z bajki; królewna, która zasnęła pod wpływem czarów, czekająca we śnie przez długie lata na zdjęcie uroku» przen. «o kobiecie, młodej… … Słownik języka polskiego
śpiący — Śpiąca królewna zob. królewna … Słownik frazeologiczny
Rafal A. Ziemkiewicz — Rafał A. Ziemkiewicz Rafał Aleksander Ziemkiewicz (* 13. September 1964 in Piaseczno) ist ein polnischer Science Fiction und Fantasy Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leb … Deutsch Wikipedia
Rafal Ziemkiewicz — Rafał A. Ziemkiewicz Rafał Aleksander Ziemkiewicz (* 13. September 1964 in Piaseczno) ist ein polnischer Science Fiction und Fantasy Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leb … Deutsch Wikipedia
Rafał A. Ziemkiewicz — Rafał Aleksander Ziemkiewicz (* 13. September 1964 in Piaseczno) ist ein polnischer Science Fiction und Fantasy Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leb … Deutsch Wikipedia
Rafał Ziemkiewicz — Rafał A. Ziemkiewicz Rafał Aleksander Ziemkiewicz (* 13. September 1964 in Piaseczno) ist ein polnischer Science Fiction und Fantasy Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Ziemkiewicz — Rafał A. Ziemkiewicz Rafał Aleksander Ziemkiewicz (* 13. September 1964 in Piaseczno) ist ein polnischer Science Fiction und Fantasy Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leb … Deutsch Wikipedia
Janusz A. Zajdel Award — The Janusz A. Zajdel Award ( Nagroda imienia Janusza A. Zajdla ), often called just Zajdel,is the annual award given by the Polish science fiction fantasy fandom for the best stories published duringthe previous year.The winners are chosen in a… … Wikipedia